piektdiena, 2018. gada 18. maijs

Sapnis par sapņu ķērāju / Мечта о ловце снов

Nepiedodami ilgi esmu sapņojusi par sapņu ķērāja radīšanu :) Nu beidzot pienāca brīdis, kad jābeidz sapņot un jāķeras klāt radīšanai :)))
Непростительно долго все только мечтала о сотворении ловца снов :) Наконец-то настал тот час, когда пора перейти к делу :)))
Labs stimuls šādam likteņa pavērsienam bija VEF pilsētas svētkos kopā ar meitiņu izveidotais sapņu ķērājs Latvijas svētku krāsās. Tad nu vairs nespēju mieru rast, kā gribējās sev, pašai savu, īstu sapņu ķērāju :)
Стимулом такого поворота судьбы стал этот красавец, которого на празднике ВЭФ с дочкой вместе сотворили. А там уже всё - не было больше покоя, как хотелось и себе свой самый, самый, настоящий ловец снов :)

Un radošās mokās ar otro piegājienu (pirmā versija tika iznīcināta :D) tapa šis - kā dāvana draudzenei :)))))))))))
И в муках творчества со второй попытки (первый вариант пришлось уничтожить :D) создался вот такой вот - подарок подруге :))))))))))
Jap, es vēl joprojām esmu bez sava sapņu ķērāja :)))
Вот так вот я осталась опять без ловца снов :)))


Bet lai vai kā - labs darbiņš, kas padarīts :) Sapakojam un dodamies izāzēt draudzeni ;)
Как бы там нибыло, сделал дело, гуляй смело, так сказать - подарочек поместился в коробку из под печенек, так что ещё и розыгрыш получится ;)


Katram savus sapņus noķert un noturēt ;)
Каждому свою мечту поймать и  удержать ;)
❤❤❤